Cultura y Espectaculos

Hay un nicho poco abordado en la muy estudiada vida literaria del poeta chileno Pablo Neruda: su correspondencia con líderes sociales y políticos, e intelectuales; una obra que supera las 5 mil cartas escritas a lo largo de sus 69 años de vida.

Esa historia epistolar que a pocos ha interesado es el proyecto más ambicioso del historiador chileno Abraham Quezada Vergara, el más importante estudioso de la obra por correspondencia del Premio Nobel de Literatura 1971.

Desde hace más de una década, el profesor, escritor y funcionario del Servicio Exterior de Chile se ha abocado a recuperar esa faceta del autor de 20 poemas de amor y una canción desesperada; se ha convertido en el otro cartero de Neruda, el que ha rastreado en archivos de escritores, artistas e intelectuales de varios países de América Latina y del mundo para conformar un proyecto que podría llamarse La suma epistolar nerudiana que pretende reunir la obra completa de cartas de Neruda.

El diplomático de carrera y academia, que es considerado una autoridad en los estudios nerudianos, ha publicado seis libros con decenas de cartas que no se conocían de Neruda. Entre éstos destacan Epistolario viajero con Alfonso Reyes; Correspondencia entre Pablo Neruda y Jorge Edwards y Cartas a Gabriela. Correspondencia escogida de Pablo Neruda y Delia Del Carril a Gabriela Mistral.

En la actualidad, Quezada tiene en su poder más de mil cartas, totalmente inéditas, de Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, mundialmente conocido como Pablo Neruda, ese escritor que Volodia Teitelboim llamó "Poeta epistolero", pues utilizó la correspondencia para expresar todo tipo de cosas. Un creador que para Gabriel García Márquez es "el poeta más importante del Siglo XX en cualquier idioma".

Quezada Vergara describe que las cartas de Neruda suelen ser honestas, abiertas y cálidas. Vivaces y concretas y de gran eficacia expresiva. Nada de artificios retóricos. Son un torrente informativo-inquisitivo de novedades y necesidades sin dejar de lado expresiones de cariño y afecto.
Fuente:www.eluniversal.com.mx

La exposición Las 50 fotografías que cambiaron al mundo, organizada por la revista National Geographic, para conmemorar su 125 aniversario, fue vista por cerca de 200 mil personas, durante octubre pasado, cuando se exhibió en el Antiguo Palacio del Arzobispado de la Ciudad de México.

La respuesta del público hizo que los directivos de la publicación en la edición para México y América Latina programaran la muestra en el Parque Guanajuato Bicentenario.

A inaugurarse el 14 de marzo, la exhibición —que se ha presentado en países como España, Croacia y Japón, así como en las ciudades estadunidenses de Las Vegas, Washington y Filadelfia, entre otras—, permanecerá abierta al público hasta el 14 de julio.

La National Geographic Society fue fundada el 27 de enero de 1888, en Estados Unidos. Desde ese momento comenzó a publicar una revista que ha desempeñado un papel esencial en la investigación del planeta y se ha caracterizado por el empleo de la imagen como vínculo para transmitir hechos y descubrimientos, para difundir al público los avances científicos, las exploraciones geográficas y las expresiones socioculturales de la humanidad.

El primer número de la revista en español fue publicado en noviembre de 1997 en México. Se trató de la segunda edición en un idioma distinto al inglés, desde que se concibió la sociedad. A partir de entonces Editorial Televisa presenta mes a mes la publicación, la cual llega a unas 850 mil personas en 27 ciudades de México y muchas más en otros países de Latinoamérica como Colombia, Ecuador, Venezuela, Perú, Chile y Argentina.

Entre las imágenes que se podrán ver se encuentran las siguientes: la proa oxidada del R. M. S. Titanic, el cual se hundió en el Atlántico norte después de chocar con un iceberg en abril de 1912, de Emory Kristo; un oso polar que se sumerge en el Ártico para sorprender a su presa, de Paul Nicklen; un tiburón capturado por cazadores en una red de enmalle en el Golfo de California, de Brian Skerry; un chimpancé cautivo se acerca a la mano de la doctora Jane Goodall, en República del Congo, de Michael Nichols, y una niña afgana, de Steve McCurry.

En conferencia de prensa, Rogelio Martínez Caballero, curador del Parque Bicentenario, explicó que la museografía de la muestra es libre, pues la idea que tuvieron al albergar la exposición fue que el público no se sintiera restringido a un guión determinado y pudiera ir y venir por las salas donde se montará la exhibición.

Comentó que algunas de las imágenes que se presentarán, como la de la niña afgana, han sido portada de la revista, y que exposiciones como ésta le permiten a la gente acceder a una realidad que no conocerían si no fuera por las fotografías.

Fernanda González Vilchis, editora de National Geographic, dijo que la selección de las imágenes se hizo a partir de que todas contaran una historia relacionada con un cambio en el mundo, como la foto subacuática más profunda que se ha capturado o una imagen de La Meca, como nunca antes se había visto antes.

La periodista mencionó que si bien las fotografías no son de hace 125 años, pues no tienen los negativos, sí hay imágenes de las últimos cinco décadas, las cuales muestran la diversidad de temas abordados por la publicación.

Fabiola Andrade, representante de la revista, argumentó que las 50 mejores fotografías le permiten al público acercarse a la mirada del fotógrafo al capturar el negativo; asimismo les permite entender cómo fue tomada la fotografía.

Virgilio Valdés, director creativo de la revista, recordó que uno de los grandes secretos del éxito de National Geographic es que los fotógrafos que trabajan en la publicación son científicos que se acercan a su objeto de estudio.
Fuente:www.milenio.com

¡Los pájaros urbanos han aprendido a cercar sus nidos con colillas de cigarro! Este comportamiento, aunque parieciera antinatural, puede ser una adaptación de una antigua estrategia evolutiva, pues la nicotina del tabaco repele a los parásitos.

Es sabido que los pájaros utilizan plantas cuyos componentes naturales ahuyentan a los ácaros y demás parásitos para proteger sus nidos. La investigadora mexicana Montserrat Suárez-Rodríguez y sus colegas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) querían saber si las colillas de cigarro cumplían la misma función.

Los investigadores examinaron 55 nidos de dos especies diferentes de aves comunes en la Ciudad de México; el carpodaco doméstico (Carpodacus mexicanus) y el gorrión común (Passer domesticus). Encontraron que entre más cantidad de acetato de celulosa (un componente de las colillas) contenían los nidos, menor era la presencia de ácaros.

Para determinar si el efecto repelente de las colillas se debía a la nicotina, el equipo colocó trampas de calor en los nidos para atraer a los ácaros, las cuales contenían acetato de celulosa ya sea de cigarros fumados o nuevos. Tras 20 minutos, observaron que las trampas fabricadas a partir de los cigarros nuevos contenían el doble de parásitos que las provenientes de cigarros fumados.

Si bien la nicotina de los cigarros parece rendirle un servicio a los pájaros, Suárez-Rodríguez advierte que las colillas podrína provocarles efectos negativos a la salud, ya que también contiene químicos cancerígenos y pesticidas. Este estudio no es una excusa para tirar las colillas en el suelo.
Fuente:www.muyinteresante.com.mx

Uno de nuestros expertos presenta una mirada al "renacimiento" de uno de los inmuebles más bellos del DF, el Edificio de Correos, inaugurado en tiempos de don Porfirio, en el Centro Histórico de la capital.
El 17 de febrero de 1907 la Ciudad de México esperaba un magno acontecimiento, la inauguración del edificio más soberbio que hasta entonces había construido el régimen porfirista. En la antigua calle de Santa Isabel, esquina con San Andrés, abría sus puertas el Correo Central o Palacio Postal.

Se trataba de una obra sui generis, mezcla de los estilos gótico, plateresco español, veneciano y art nouveau, siendo el resultado final lo que los especialistas han llamado un "magistral eclecticismo". La obra del Palacio Postal estuvo a cargo de Adamo Boari y del ingeniero Gonzalo Garita como constructor.

La investigación de la construcción del inmueble permitió reconocer mejor los sistemas que lo integran. Por medio de los presupuestos, contratos y otros documentos originales que se encontraron, supimos que los bancos de cantera estaban cerca de El Chico, junto a Pachuca (en Hidalgo). El hallazgo más espectacular fue el contrato celebrado con la Fonderia del Pignone, de Florencia, Italia, ya que en sus especificaciones se estipulaba el acabado de la herrería ornamental. Esto permitió rescatar los hermosos colores bronce dorado de los marcos de las ventanas y las farolas, que habían sido pintadas con esmalte negro.

En el Archivo General de la Nación encontramos documentos que manifiestan que en la década de los sesentas se añadió al Palacio Postal una crujía de hierro y concreto en el cuarto nivel alrededor del segundo patio, donde quedaron alojados los comedores de empleados y otras dependencias del Banco de México, así como un elevador que prácticamente destruyó el torreón oriente y un entrepiso o mezanine, en el tercer piso que se comunicaba con las oficinas centrales del banco por medio de dos puentes.

Los niveles originales de la azotea se habían modificado con un relleno añadido con 90 centímetros de espesor promedio, lo que provocó un complejo problema de contrapendientes y de desalojo del agua pluvial, además de la pesada carga que se añadía a las columnas de la estructura original. Para independizar el tercer y el cuarto niveles del resto del edificio, se cegaron los cubos de las escaleras, así como los huecos de los elevadores del vestíbulo principal.

El proyecto de restauración
Tomando como referencia los planos de las fachadas, se estableció un proyecto para liberar las piezas de cantera, restaurar las ventanas de madera de cedro y retirar los pasteos indebidos, los cables y las pintas vandálicas.

Se distribuyeron los espacios interiores después de determinar cuáles eran las oficinas de la dependencia del Servicio Postal Mexicano que iban a ocupar las nuevas áreas del Palacio Postal, así como sus requerimientos de mobiliario y equipo.

Para un proyecto de restauración y adecuación de tales dimensiones era necesario realizar un constante trabajo de investigación y proyección de cientos de oficinas, de la biblioteca, el museo y las áreas de servicio y de atención al público. Se demolieron cientos de metros cuadrados de construcción agregada y se eliminaron cientos de metros cúbicos de rellenos, cuyo peso ponía en riesgo al edificio. Además, se reforzaron diferentes puntos de la estructura.

La restauración de las fachadas
La mayor parte de la cantera ornamental estaba en grave estado de degradación o a punto del colapso, por lo que se protegió con un tapial todo el perímetro del edificio. Se liberaron las piezas que estaban flojas o a punto de desprenderse y se hicieron los apuntalamientos requeridos. El análisis de la piedra de la fachada reveló su grado de absorción y dureza, así como las causas de su deterioro.

Los trabajos de restauración de la cantera de las fachadas se hicieron inicialmente con agua a baja presión, un detergente neutro y cepillos de raíz vegetal. Para rejuntear las piezas se usó una mezcla de cal, arena y un aditivo. Manualmente se tallaron en piedra blanca de Pachuca decenas de almenas, balaustradas, remates florales, gárgolas, flameras y pináculos.

Elementos ornamentales de las fachadas
La marquesina del pancoupé (esquina de un edificio cortada a 45%) constituye sin duda el elemento ornamental más destacado del edificio. Al igual que el resto de la herrería, fue hecha en la Fonderia del Pignone, y durante varias décadas estuvo pintada con esmalte de color negro.

Después de un cuidadoso estudio, la marquesina fue desmontada Se limpió la pintura de cada pieza y se volvió a dorar mediante el sistema original: bronceado por galvanoplastia, aplicando después capas de cobre alcalino, níquel y latón con una protección de laca a base de resinas.

En las fachadas oriente y poniente hay 15 lampadarios (elementos ornamentales de los cuales penden una o varias lámparas) de formas fantásticas que semejan dragones y que tienen en su interior una conexión eléctrica que lleva corriente eléctrica a las lámparas, a su vez protegidas, cada una por una bombona de cristal. Estos elementos decorativos también estaban afectados por la corrosión, por lo que después de limpiarlos, se protegío su apariencia original con laca de resina sintética anticorrosiva.

La limpieza de los portones, buzones y ventanales se hizo de igual manera ya que, también se habían fundido en hierro y después bronceado de acuerdo con un sistema muy en boga a principios de siglo conocido como electro plated bronze.

Para restaurar los elementos de carpintería del segundo y tercer nivel y de la loggia (galería o pórtico abierto por arcos y techado) del cuarto nivel se buscaron piezas originales que estuvieran en buen estado y que sirvieron de modelo para restituir las deterioradas o inexistentes.
Fuente: www.mexicodesconocido.com.mx

Cuatro premios Nobel de Literatura, tres de ellos de visita en México: Derek Walcott, Wole Soyinka y Jean-Marie Gustave Le Clézio; sumado a otro en Madrid, que es el caso de Mario Vargas Llosa, son algunos de los principales invitados a la conmemoración del Centenario de Octavio Paz que arrancará en marzo y que incluye ediciones especiales, reediciones, el facsímil de un libro desconocido en México, exposiciones, antologías y diálogos en torno al pensamiento y la obra del Premio Nobel de Literatura.

Durante la presentación de las actividades festivas en torno a la figura del escritor, poeta y ensayista mexicano nacido el 31 de marzo de 1914, el secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, aseguró que "leer a Paz es un placer, pero comprenderlo, discutirlo e interrogarlo es una responsabilidad que tenemos como mexicanos ya que al integrar un diálogo con su obra viva y centelleante nos enfrentamos a una de las conciencias más preclaras de los últimos tiempos".

Con esa línea, el gobierno mexicano ha conformado un programa que propone la discusión y el diálogo en torno al pensamiento de Paz. Al dar a conocer el programa que iniciará el 20 de marzo y tendrá actividades todo el año en distintas sedes de la ciudad de México, así como en algunas ciudades de España, Francia, Brasil y Japón, Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), dijo que esta es una ocasión para valorar, revalorar, difundir, conmemorar y recordar la obra y la vida de Octavio Paz, y no sólo a través de las instituciones del Estado mexicano, sino también desde instituciones como El Colegio Nacional.

Anunció un programa que incluye recitales de poesía, mesas de reflexión, conferencias, presentaciones de libros y más actividades, en las que participarán intelectuales como Jorge Edwards, Juan Goytisolo, Celso Lafer, Norman Manea, Julio María Sanguinetti, Charles Simic, Danubio Torres, Mark Strand, Anthony Stanton, Hugo J. Verani, Ida Vitali y Eliot Weinberger.

Nuevas generaciones

Una de las finalidades de este programa que dará inicio el 20 de marzo con la cancelación de un timbre postal, la emisión de un billete de lotería, declaración solemne y lectura del poema "Piedra de sol" en la Cámara de Diputados, es acercar la obra de Octavio Paz a las nuevas generaciones.

Destacan dos antologías dirigidas a los estudiantes mexicanos, una que editará la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (Conaliteg) y que será repartida a más de un millón 800 estudiantes de secundaria; y otra coeditada por la Dirección General de Publicaciones de Conaculta con la Cámara de Senadores; ambas recogen algunos de los principales textos que consideran de gran impacto para que los jóvenes se integren a su obra.

"Discutir libremente sus ideas, escuchar sus poemas, escuchar poemas de grandes poetas, todo está pensado no para ensalzar a la gran persona y volverla una estatua de bronce sino al contrario, bajarla del centenario y ponerlo en el escenario de la difusión de su obra, de la cercanía con las obras", señaló Ricardo Cayuela, director general de Publicaciones de Conaculta.

Cayuela también habló de un material singular que editarán, el facsimilar de Viento entero un bello libro, con un corto tiraje, que Paz hizo en la India y en el que incluirán, con autorización de la viuda del poeta, Marie Jo Paz, una nota introductoria que Paz envío a su traductor, Eliot Weinberger, explicándole ese poema de amor. "Se publicó en Nueva Dehli como un libro de artista, con muy pocos ejemplares, un papel especial, firmados todos los ejemplares por Octavio Paz, un libro raro en la historia de los libros de Paz, dentro de su bibliografía", afirmó Cayuela.

Se incluyen actividades en la Cámara de Senadores, allí se presentará la antología Itinerario crítico. antología del pensamiento político de Octavio Paz, a cargo de Armando González Torres; además, el 27 y 28 de marzo en El Colegio Nacional se realizará el encuentro intelectual "Octavio Paz y el mundo del siglo XXI". Destaca también el encuentro, el 20 de mayo en la Casa de América, en Madrid, entre Mario Vargas Llosa, Enrique Krauze, Felipe González y Jorge Edwards.

Habrá dos exposiciones, una en el Palacio de Bellas Artes, a partir del 1 de septiembre, que lleva por título Un soplo de luz. Octavio Paz y el mundo del arte, que incluirá obra de galerías y museos nacionales e internacionales curada por Héctor Tajonar y con museografía de Miguel Fernández Félix; y una segunda en la Biblioteca de México, que se conformará con más de 200 ejemplares de primeras ediciones de todas las obras de Octavio Paz y de los libros que hizo de arte con artistas.

Todas las actividades tendrán entrada gratuita y se realizarán en la ciudad de México, con transmisión vía satélite.
Fuente: www.eluniversal.com.mx